August, 14:30 a prevod s poznámkou „sry“
Rodina, ktorú som v júni odpísala, mi v auguste na pláži pošle 15 eur s poznámkou sry. Skutočný prázdninový príbeh triednej pokladníčky.
Trieda 3.B, ZŠ Hviezdoslavova, mala v máji jasný plán: škola v prírode, päť dní, Nízke Tatry, 145 eur na dieťa. Osemnásť rodín zaplatilo do 20. mája, presne ako sme si v triednej skupine sľúbili. Devätnásta rodina poslala 130 eur a napísala, že "zvyšok doplatíme, len čo prídu prázdninové odmeny". Bolo to 30. mája. Odvtedy ticho, aké má normálne len archív starých správ.
Pripomienku som poslala 3. júna o 19:47, lebo vtedy si konečne sadnem k telefónu a nie k umývaniu riadu. Napísala som to najmilšie, ako sa dá: "Ahoj, žiadny stres, len pripomínam tých 15 eur na školu v prírode, kľudne kedykoľvek." Myslela som presný opak. Myslela som: prosím, zavri mi to, nech na to prestanem myslieť pri varení večere. Ale susedke z triedy sa to takto napísať nedá, tak som poslala tú milú verziu a nechala sumu stáť v tabuľke ako kamienok v topánke, na ktorý si po čase zvykneš.
Odpoveďou bol palec hore. Žiadna platba. Palec hore je horší ako ticho, lebo dokazuje, že si to niekto prečítal a rozhodol sa, že palec stačí.
14:30, kdesi pri mori
Je 14. august, kemp pri Splite, ležadlo, ktoré sa prehýba presne v tempe môjho chrbta. Telefón mám na uteráku vedľa krému na opaľovanie, oficiálne "len na fotky". O 14:30 zavibruje. Nie je to fotka. Je to notifikácia z bankovej appky: +15,00 €. Poznámka k prevodu: "sry".
Neverila som tomu vôbec, kým som si to neprečítala trikrát. Sadnem si tak rýchlo, že mi z klina spadnú slnečné okuliare rovno do piesku. Manžel sa pozrie, či náhodou nehorí kemp.
- Čo sa stalo? - pýta sa.
- Prišlo to. - hovorím.
- Čo prišlo?
- Tých pätnásť eur. Z júna.
- ...aha.
To "aha" bolo presne správna reakcia. Viac sa na to povedať nedalo.
Odbočka: medúzy majú harmonogram, ja nie
Medúzy pri Jadrane majú v auguste presne opísaný cyklus, prichádzajú, keď sa more zohreje, a miznú, keď sa ochladí. Nikto im neposiela pripomienku o 19:47. Fungujú na harmonograme, ktorý nikto neschvaľoval na rodičovskom združení. Celé dopoludnie som sledovala jednu, ako sa nechá unášať pri móle, pokojná a presná, bez jediného "sry" v histórii.
Ja som si medzitým v hlave rátala, koľko dní ubehlo od 30. mája do 14. augusta. Sedemdesiatsedem. Medúza by to zvládla s väčším pokojom.
No dobre, späť k prevodu.
Tri písmená, ktoré povedia všetko
"Sry" nie je ospravedlnenie, je to celý žáner. Nehovorí, čo sa stalo. Nehovorí, či to bola dovolenka, meškajúca výplata, alebo telefón, čo tri mesiace ležal v priehradke medzi drobnými a žuvačkami. Len hovorí: viem, že som meškal, netreba to rozoberať. A vieš čo, naozaj to netreba rozoberať. Sama som raz zaplatila príspevok na výlet s dvojmesačným meškaním a poznámkou "konečne", lebo "sry" mi vtedy pripadalo priveľa priznania na jeden prevod.
Peniaze prišli presne, na cent. Skontrolovala som to dvakrát, raz od nudy, raz od profesionálnej deformácie. Napísala som späť jediné slovo, ktoré k "sry" patrí ako pár: "vďaka!". Bez výkričníka by to znelo chladne, s dvoma by som pôsobila zúfalo. Jeden je akurát.
A čo s tým teraz
Mimochodom presne kvôli tomuto sme robili ClassKasu - jeden odkaz na zbierku, kam rodičia pošlú sumu bežným prevodom alebo cez Revolut, nič sa neinštaluje a na verejnej stránke triedy vidno len súčet, nikdy mená. Plán Zadarmo má päť zbierok na triedu navždy, čo na jednu školu v prírode ročne bohato stačí. Sedemdesiatsedem dní čakania by mi to neskrátilo, priznajme si to rovno. Niektoré veci nie sú o appke. Sú o tom, že júl a august majú vlastnú gravitáciu a telefón niekedy ostane tri mesiace pod účtenkami v aute.
To hovorím teraz, s ležadlom pod chrbtom a pätnástimi eurami na účte triedy. O tri minúty mi prišla ďalšia notifikácia. Iná rodina, iná zbierka, minuloročná, dávno odpísaná zbierka na darček pre pani učiteľku. Suma: 8 eur. Poznámka: "sry, práve som to našiel v starých správach". Toto leto má očividne vlastný harmonogram doručovania a ja som naň zjavne zaradená natrvalo.